Company trip to Bali travelog #6 (Finale) 工事出游巴厘岛旅游记之六(完结篇)

Bob Davids @davidke20July 2018 · 5 min read · #teammalaysia

Backtrack to previous where we left off 2 months ago, supposed to finish this Bali blog and I had to travel to Busan. Once that happened, it seems I have absolutely no chance to turn back. This finale post has been pending long enough, time to put a conclusion to it. Those who have no idea what happened previously, feel free to find previous post link for at the bottom of this page.

话说两个月前,本来应该把巴厘岛最后一个故事说出来,只可惜还未来得及做个结论我就飞往釜山去了。然后到了釜山就更不用说了,一波未平一波又起一直有新鲜韩国泡菜写个不停完全没有机会急转弯回来写巴厘。这篇完结篇本来两个月前就要完成的,现在终于找到机会了。如果你有兴趣看回之前发生啥事,可在本文最下方点击链接回去追回之前的故事。


I purchased these traditional wear from the locals for about 150000IDR. That's like less than RM50. The headband was supposed to be a handkerchief and needed to fold into a headband, but I was too lazy to learn how to do so. Luckily there's this type of "prefixed" headband, 1 size for all. The t-shirt is 1 of many I purchased from the Kintamani volcano, got it for a super bargain price. Please feel free to drop by my travelog #5 at the bottom of this page.

我买来了这一套传统服装,花了大概十五万,算起来大概烧过50马币吧。头顶上的头套本来应该是用手帕绑起来的,可是由于我懒惰学习和没有这样的打扮功夫,所以直接买了这一套假的,现成的头巾。至于衣服,是中午在Kintamani火山口哪里杀价杀回来的便宜货。如果你不知道我说的是什么,请在文中底部找链接,旅行记录之五。


Night time was Gala dinner, I had the full tradition outfit there. Cat and Bobo both are my best friend, but neither one of them are my client. Reason? It's really hard to deal business with close friend. They're still a customer of my company, but I don't serve them. We maintain close relationship when off business. > 这个晚上就是公司的晚宴,主题是巴厘款的打扮。阿猫和宝宝两位都是我超要好的朋友。虽然感情好,但是两人都不是我的客户。原因是,做生意有时候真的很难取舍。特别是遇上自己的亲朋戚友,搞不好弄僵了以后朋友都做不了。不管如何,她们还是我公司的顾客。工作以外我们都是很好感情的一般义气子女!


After much influenced by this Barley drink, people start to get confused and feel happy about most if not everything.

这薏米水的味道有些奇怪。奇怪得来又很清凉,清凉得来又感觉有些热,多喝几罐有觉得脸红耳赤。喝得越多,人越随和。真奇怪呀。


You see, sitting at the vegetarian table, drinking the funny "barley juice" and people start to get's silly and face turning red. What happened later that night we went out with a bunch of our client to the near by pub and continue drinking barley juice until late. My phone battery was drained and I could no longer make any photo documenting anymore. Perhaps, next time I bring along ex-girlfriend for a tour here and I shall introduce more for you guys.

你看?来了!明明坐在素食桌,但是一直喝薏米水,人也开始“随和”起来了,脸红耳赤自己站起来跳舞了。当晚我们一大票人跑了出去附近的薏米吧继续喝薏米水喝到三更半夜。我手机早就没电了,连充电宝的电都充完了,所以也没有其他照骗给大家分享。我看还是留着下一次我带旧情人来这里自由行时才为大家介绍更多好康吧。



You see, in my home country we can't have pork in the hotel. In Indonesia, a world well known muslim country, I can have pork bacon. I just couldn't hold it, a bunch of bacon, black pepper chicken sausages and an omelette double portion.

隔天早上,第一件事情就是跳下楼直接冲进餐馆。在印度尼西亚虽然是一个回教国,但是比起其他国家开通很多。就算是酒店都有猪肉可以吃。在马来西亚想放肆的吃猪肉背根,是根本不可能的事。所以立刻拿了一大堆背根,黑胡椒香鸡肠,和一份双料法式欧姆蛋。


Immediately after the first plate, comes second round of bacon and scramble eggs!

吃完了一碟还心不甘情不愿,立刻又再拿了一大堆背根,再加炒鸡蛋!


Immediately after breakfast, quickly jump to the beach before departing to the airport. This is the greatest disappointment we had in Bali Island, how can 1 go to Bali without witnessing bikini flying everywhere?! We totally missed it and had to go back to our home country for election.

吃过了早擦,嘴巴都还没抹干净就连蹦带跳的跳了过去对面的海滩。说真的,来到巴厘岛没有呆在海滩看比基尼等于没有来过巴厘岛。还能怎样?时间不够,毕竟这是工事出游,还要赶回国投票准备改朝换代。


Before leaving, let's take a picture of the plague at the hotel entrance.

离开酒店之前先给门前的石牌拍个照骗留念一下。


I took this photo at the airport, where we can see these traditional architecture stands almost everywhere.

在巴厘的机场跑道前还有这种传统建筑物,实在是百思不解,跟旁边的先进科技比起来形成了对比。


Suddenly reminds me of snap a photo of the serial number of the plane I'm hitching. In case if there's an accident, my family would know whether I'm on the flight.

突然间想起曾经一家印尼亚航民航机被打了下来。上机前先把飞机编号拍下来传送给家人,万一真的出事也知道我有没有在哪一架机。



Despite it's a short 1 hour flight from Bali to Jakarta, the event organizer did ordered us lunch in flight so we can have enough time running around at the airport later.

虽然只是短短一个小时的航程从巴厘岛到雅加达,但是旅行公司已经为我们点了午餐,让我们吃饱了有力气在雅加达国际机场里闷得发慌。



The all new Jakarta Airport is so new and huge. Taking a peek from the left to right, it's like there's no end to it!

这个全新的雅加达国际机场非常新,非常大。从我的左边一直望过去右边好像一望无际的感觉!



As we arrived the airport, the first thing we need to find out is the flight schedule, and there we saw the flight being cancelled is there, you'll understand what do I mean if you're a true Malaysian that went through the pain of change.

来到雅加达飞机场第一件关注的事情就是航班布告栏。在这里看到了那班被停飞的亚航班机在列表中。如果你是马来西亚公民,有关心留意国家政治的都大概知道这个痛苦的经历了。


You can also get Old Town White Coffee in Jakarta airport, but the price of a cup of coffee is easily tripled of what we had in Malaysia.

在印尼也有旧街场白咖啡,不过价格就真是马来西亚的三倍。


Desipte I know there will be dinner again on the next flight, but hell I'm not going to wait until evening get on the plane for the meal. So had ordered this Bakmi at the airport terminal. It was ok, but somehow I think they put sugar in it? It's a little too sweet for my liking.

虽说刚刚飞机上吃过了烧鸡饭,而且等下上飞机回国是还有准备了晚餐,可是离开下一班机还有很久呀。所以就顾不得那么多,先来个Bakmi。吃起来味道不错,面很弹口。不过我总是觉得店东有放糖下去炒吧?对我来说,炒面就是要咸的才好吃吖。所以,还是觉得太甜了一点。


These are the friends and colleagues who board the same flight after 6 hours suffering in the air port. We could have make it easier to take the next day flight, but it's just too risky to miss the election. Well, I guess that's all for Bali trip. Short and rush, nothing much to see, spending too much time in transit. Perhaps next time I bring along ex-girlfriend and spend atleast 4 days here? Thank you for reading and if you missed any of those previous stories, you may find below links useful.

这一班就是乘搭同一班机回国的同事和朋友们。说实在,在飞机转接站等候6个小时真的不好受。看大家都饱受了折磨。我们本来可以选择延迟一天才回国,可是为了国家大事,不能错过飞机。回迟了可能影响了投票的结果会让我觉得对不起列祖列宗的。这次的巴厘岛之旅是太短了,更何况是公干。浪费了很多时间在交通上。可能下次有机会带旧情人来这里泡四天,到时候再为大家介绍更多好康。谢谢大家的阅读和支持。你可以点击下面的链接去看我之前所记录下来的巴厘岛工事出游记。

Back to KLIA

Voting day in Malaysia 马来西亚投票日

Logs / 前记


Company trip to Bali travelog #5 工事出游巴厘岛旅游记(五)
Company trip to Bali travelog #4 工事出游巴厘岛旅游记(四)
Company trip to Bali travelog #3 工事出游巴厘岛旅游记(三)
Company trip to Bali travelog #2 工事出游巴厘岛旅游记(二)
Company trip to Bali travelog #1 工事出游巴厘岛旅游记(一)
Sneak Peek Of My Bali trip 抢先看我的巴厘岛之旅


I would like to thank all my friends and family who has been supporting me. Feel free to leave me feedback by clicking below yellow banner. > 谢谢大家一直以来的支持和对我疼爱有加。如果方便,请你点击下图到我的个人资料网页为我留言请我吃星星哈。

cn.jpg

 

LEAVE THIS PART AS IS

 

CREATE YOUR OWN @REVIEWME PROFILE TO START EARNING CREDIBILITY STARS FROM THE COMMUNITY!
CREATING YOUR PROFILE IS EASY! JUST FOLLOW THE STEPS HERE ☜(ˆ▿ˆc)o


Posted from my blog with SteemPress : http://davidke20.vornix.blog/2018/07/29/company-trip-to-bali-travelog-6-finale-%e5%b7%a5%e4%ba%8b%e5%87%ba%e6%b8%b8%e5%b7%b4%e5%8e%98%e5%b2%9b%e6%97%85%e6%b8%b8%e8%ae%b0%e4%b9%8b%e5%85%ad%ef%bc%88%e5%ae%8c%e7%bb%93%e7%af%87%ef%bc%89/


Topics: TEAMMALAYSIACNCN-MALAYSIA

Share this post

Comments